// Fonctions qui font un Reload de la page en ajoutant ou modifiant le paramètre 'LanguageCode' = FR ou = NL

    function SwitchToFr(){
        var url=document.URL
        if (url=="http://www.apb.be/Content/Default.asp?")
         {
         //pas de page id-> home page
         url="http://www.apb.be/Content/Default.asp?PageId=546"
         } 
        urla = url.toUpperCase()
        if (urla.indexOf("LANGUAGECODE=NL")>-1)
          {
          //sélection de langue dans l'adresse = nl
          url = url.replace(/LANGUAGECODE=NL/i,"LanguageCode=FR")
          }
        else if (urla.indexOf("LANGUAGECODE=FR")>-1)
          {
            //pas de modif à faire car l'adresse contient déjà la sélection de langue fr
          }
        else
          {
          //pas de langue dans l'adresse, l'ajouter
          url = url.split("#")[0]
          if(urla.indexOf("?")>-1)
          {
          //il y a déjà des paramètres
          url = url+"&LanguageCode=FR"
          }
          
          else
          {
          //pas encore de paramètre
          url = url+"?LanguageCode=FR"
          }
          }  
        window.location = url     
        }
        
    function SwitchToNl(){
        var url=document.URL
        if (url=="http://www.apb.be/Content/Default.asp?")
         {
         //pas de page id-> home page
         url="http://www.apb.be/Content/Default.asp?PageId=546"
         } 
        urla = url.toUpperCase()
        if (urla.indexOf("LANGUAGECODE=FR")>-1)
          {
          //sélection de langue dans l'adresse = fr
          url = url.replace(/LANGUAGECODE=FR/i,"LanguageCode=NL")
          }
        else if (urla.indexOf("LANGUAGECODE=NL")>-1)
          {
            //pas de modif à faire car l'adresse contient déjà la sélection de langue fr
          }
        else
          {
          //pas de langue dans l'adresse, l'ajouter
          url = url.split("#")[0]
          if(urla.indexOf("?")>-1)
          {
          //il y a déjà des paramètres
          url = url+"&LanguageCode=NL"
          }
          else
          {
          //pas encore de paramètre
          url = url+"?LanguageCode=NL"
          }
          }  
        window.location = url     
        }